To burst someone's bubble is to reveal something to them that they were unaware or ignorant of, often in the form of bad news. However, it doesn't necessarily have to be something negative (see example 2).
Our projects: Financial Independence: Your personal finances in the cloud | CatamaranAdvisor: Catamaran database, catamaran specifications, photos of catamaran interiors and exteriors