Explainza.com

Plata o plomo

Plata o plomo is a Colombian Spanish slang phrase that translates to “silver or lead.” A person saying the phrase is telling the listener to either accept a bribe (plata, meaning “silver,” a common slang term for money in Colombia) or lose their life (plomo, a metonym for “lead bullet”).


See also: Make a pass | Strawberry | Tins | Pulling trig | Clive Palmer

explainza.com | 🔎

Our projects: Financial Independence: Your personal finances in the cloud | CatamaranAdvisor: Catamaran database, catamaran specifications, photos of catamaran interiors and exteriors